首页 > 论坛> 灌水 > 某访问②

普通 某访问②

点击:224 回复:9 显示所有帖    
  • 用户名
  • 桔籽爱树
  • 头衔:U1团长
  • 贡献:608
  • 发帖量:143
  • 加入:2008-01-05
楼主回复主题 引用 发表于 2008-04-18 21:40:16

 

 

 

1987.10.8 20歳です。この前、成人式を迎えました。でも、気持ちとして何か変わったというのは特にないですね。

神奈川県出身です。

 

歌とダンスがやりたくて、第1回D-BOYSのオーディションに応募したんです。それでグランプリを獲得したのがデビューのきっかけですね。
でも、自分が選ばれるとは夢にも思ってなかった。だから、発表のときもかばん背負って帰る準備していたら、自分の名前が呼ばれて「えっ俺?」みたいな感じでした(笑)
(※第5回のD-BOYSオーディションについてはこちら)

肉と白いごはんが大好き。肉は本当に好きで、しゃぶしゃぶとか焼肉とか大好きなんです。特にしゃぶしゃぶの食べ方にはちょっとこだわりありますよ。ゴマだれとポン酢を混ぜてしまう。で、最後にごはんとしゃぶしゃぶの汁をちょっと加えて食べると、むっちゃおいしいんです! ちなみに我が家はみんなこの食べ方です。

うーん。しますけど、オムライスとかチャーハンとかそのくらいの簡単なものしか作れません。でも、自分で作るときは、苦手な食材とかをものすっごい細かく切ります(笑)。

 

まだ食べたことないので、世界の三大珍味(笑)。どんなものかを味わってみたい。ま、食べてみて「うわーこれ、ダメだった」と思うかもしれないけど、一応チャレンジしたいから。まずかったら速攻で、生肉を食べます(笑)。


この前、焼肉屋で「馬刺し」を食べたんですけど、これがむちゃくちゃおいしくてびっくりしました。あの独特の食感とごま油の香りが最高で、あったかいごはんに乗せて食べたら、もうごはんが進む進む!基本、ユッケとか生肉が大好き。大阪で仕事をしてたときに、生でも食べれるくらいの焼肉屋さんがあって、それがもうむちゃくちゃおいしくて、焼く必要ない、もったいないっていうくらいおいしかった!

じつはぼく、家が好き、つまり、インドア派なんです。ホントに家が大好きで、休みの日は家から出たくなくなります。仕事に行って、たまにホームシックになるくらいですから(笑)。家のほうがほっとするんですよね。だから仕事終わったら、速攻で家に帰ってます。

とりあえず早く車の免許が取りたいです。18歳のときに取ろうとしたんだけど、そこで一度チャンスを逃して、気がついたら20歳になってました(笑)。
でも、あと数年のうちに取らなきゃもう一生取れないような気もするので、早く車の免許が欲しいですね。

今はいろんなことをものすごく頑張りたいと思ってます。オフの日もいつも頭の中には仕事のことがあるような状況ですが、それは頑張り時である今の自分にはすごく必要だと思ってます。 一方で仕事だけではなくて人間の幅を広げるようなものに出会って、夢中になりたいと思う気持ちもあるので、2008年、いろいろとチャレンジする中村優一をぜひ応援してくださいね! 主演する映画も5月と秋に公開しますから!!
あと、しつこいようですが、もし野菜嫌いの子がいたら、早めになんとかして食べれるようにしてあげてください(笑)。

 

 

 

本帖地址:    复制此帖地址发送给好朋友
  • 用户名
  • 桔籽爱树
  • 头衔:U1团长
  • 贡献:608
  • 发帖量:143
  • 加入:2008-01-05
楼主回复主题 引用 发表于 2008-04-19 17:46:14

没有会日语的亲么??

我有BAGA翻译器可以翻...

不过翻到的也很难看懂..要翻译么??

  • 用户名
  • 桔籽爱树
  • 头衔:U1团长
  • 贡献:608
  • 发帖量:143
  • 加入:2008-01-05
楼主回复主题 引用 发表于 2008-04-25 21:07:51

这边是1987.10.820岁。上次,迎接了成人式。但是,特别没有说作为心情变了什么。



是神奈川县出身(生)。





是想做歌和跳舞,第1次D-BOYS的试听应募的。因此获得了最高奖的是初次亮相的契机。
但是,自己被选一点也没想。因此,是发表的时候包背负也返回的如果准备,自己的名字被叫「得我?」以感觉做了(笑
)(关于※第5次的D-BOYS试听这边)



非常喜欢肉和白的饭。肉真的喜欢,火锅啦烤肉啦非常喜欢。特别稍微拘泥火锅的吃法有哟。与芝麻谁搀和了橙子汁。出,在最后里稍微加上饭和火锅的汁液吃的话,特别好吃! 顺便我家全体是这个吃法。



痛苦不—。做,不过,蛋包饭啦炒饭啦这种程度的简单的东西以外不能做(制作)。但是,自己做(制作)的时候,是东西特别细小地切难对付的食材啦(笑)。





因为还吃了的事没有,世界的三大希罕的美味(笑)。想体味怎样的东西一下。ma,说不定试着吃认为「uwa—这个,不行」,不过,想一次挑战。如果不好吃立刻,吃生肉(笑)。


上次,在烤肉铺吃了「马粮食探子」,不过,这个特别好吃很吃惊。如果那个独特的食用感觉和芝麻油的香味儿最高,在有的戒律饭里装上吃了,已经饭前进的前进!基本,非常喜欢yukke啦生肉。好吃有在大阪做工作的时候,直接也能吃的烤肉铺先生,那个已经特别好吃,烧(烤)的没有必要,可惜说的!



其实我,家是喜好,堵塞,室内派。真的非常喜欢家,休息的日不想从家变得出来。是甚至去工作,偶然都得怀乡病的(笑)。家安心哟。因此如果工作结束了,立刻返回着家。



暂且早点想取车的执照。滤出是18岁的时候打算取,不过,如果在那里放跑机会一次,注意到了成为20岁(笑)。
但是,因为也感到以后数年内不取已经一生不象去掉一样的心情,早点想要车的执照。



我想现在非常非常努力各种各样的事。关断的日也总是是头的其中象有工作的事一样的状况,不过,我想那个对于作为坚持力的时候的现在的自己厉害地必要。 因为也有认为一方遇到不仅仅是工作象扩大人的幅度一样的东西,变得入迷的心情,2008年,无论如何请支援这个那个地挑战的中村优一! 主演的电影5月和秋天也公开!!
好象以后,执拗,不过,使如果蔬菜厌恶的孩子在,提前想办法解决能吃全部是ku色子(笑)。

 

 

很混乱的翻译...将就着看吧...

  • 用户名
  • 桔籽爱树
  • 头衔:U1团长
  • 贡献:608
  • 发帖量:143
  • 加入:2008-01-05
楼主回复主题 引用 发表于 2008-04-25 21:09:18

繁体版...同样混乱的翻译~~

 

這邊是1987.10.820歲。上次,迎接了成人式。但是,特別沒有說作為心情變了什麼。



是神奈川縣出身(生)。





是想做歌和跳舞,第1次D-BOYS的試聽應募的。因此獲得了最高獎的是初次亮相的契機。
但是,自己被選一點也沒想。因此,是發表的時候包背負也返回的如果準備,自己的名字被叫「得我?」以感覺做了(笑
)(關於※第5次的D-BOYS試聽這邊)



非常喜歡肉和白的飯。肉真的喜歡,火鍋啦烤肉啦非常喜歡。特別稍微拘泥火鍋的吃法有喲。與芝麻誰攙和了橙子汁。出,在最后里稍微加上飯和火鍋的汁液吃的話,特別好吃! 順便我家全體是這個吃法。



痛苦不—。做,不過,蛋包飯啦炒飯啦這種程度的簡單的東西以外不能做(製作)。但是,自己做(製作)的時候,是東西特別細小地切難對付的食材啦(笑)。





因為還吃了的事沒有,世界的三大希罕的美味(笑)。想體味怎樣的東西一下。ma,說不定試著吃認為「uwa—這個,不行」,不過,想一次挑戰。如果不好吃立刻,吃生肉(笑)。


上次,在烤肉舖吃了「馬糧食探子」,不過,這個特別好吃很吃驚。如果那個獨特的食用感覺和芝麻油的香味兒最高,在有的戒律飯裡裝上吃了,已經飯前進的前進!基本,非常喜歡yukke啦生肉。好吃有在大阪做工作的時候,直接也能吃的烤肉舖先生,那個已經特別好吃,燒(烤)的沒有必要,可惜說的!



其實我,家是喜好,堵塞,室內派。真的非常喜歡家,休息的日不想從家變得出來。是甚至去工作,偶然都得懷鄉病的(笑)。家安心喲。因此如果工作結束了,立刻返回著家。



暫且早點想取車的執照。濾出是18歲的時候打算取,不過,如果在那裡放跑機會一次,注意到了成為20歲(笑)。
但是,因為也感到以後數年內不取已經一生不像去掉一樣的心情,早點想要車的執照。



我想現在非常非常努力各種各樣的事。關斷的日也總是是頭的其中象有工作的事一樣的狀況,不過,我想那個對於作為堅持力的時候的現在的自己厲害地必要。 因為也有認為一方遇到不僅僅是工作象擴大人的幅度一樣的東西,變得入迷的心情,2008年,無論如何請支援這個那個地挑戰的中村優一! 主演的電影5月和秋天也公開!!
好像以後,執拗,不過,使如果蔬菜厭惡的孩子在,提前想辦法解決能吃全部是ku色子(笑)。

  • 用户名
  • 桔籽爱树
  • 头衔:U1团长
  • 贡献:608
  • 发帖量:143
  • 加入:2008-01-05
楼主回复主题 引用 发表于 2008-04-26 17:28:49

联太不了解我了~~其实我一直很细心的嘛~~~

不过团里台湾的同学好象看得懂简体字的~